français | italien

Né en 1962 à Tortengo et jamais mort, Danilo Doninelli vit à Genève depuis 1983, où il travaille comme géologue.

Bien qu'il ait depuis toujours gribouillé au feutre noir sur des feuilles éphémères, c'est grâce à un petit carnet de dessin offert par sa fille à Noël (2015) qu'au deux tiers du chemin de sa vie, il décide de transformer son salon en atelier et de rendre visible à plus grande échelle ce qu'il imagine.
En voici le résultat... un déferlement de monstres imbriqués dans un espace intemporel. Pendant qu'il dessine, passé, présent et futur n'existent plus, le temps est condensé dans l'instant même.

Ce qu'on produit est une élaboration de notre conscience par rapport à notre perception du monde et non pas une imitation de ce dernier. Voilà pourquoi ces monstres difformes révèlent la réalité unique de DaniDoni.
Les deux fameuses citations suivantes illustrent bien ce phénomène :

Si le monde était clair, l'art ne serait pas.
- Albert Camus

L'art ne reproduit pas le visible. Il rend visible.
- Paul Klee

Amusez-vous bien,
DaniDoni


Nato nel 1962 a Tortengo e mai morto, Danilo Doninelli vive a Ginevra dal 1983, dove lavora come geologo.

Sebbene abbia sempre scarabocchiato con il feltro nero su piccoli fogli effimeri, è grazie ad un quadernetto da disegno offertogli a Natale da sua figlia (2015) che nei due terzi del cammin di sua vita, ha deciso di trasformare il suo salotto in un atelier di pittura e di rendere visibile su più ampia scala ciò che immagina.
Ecco dunque il risultato ... un'ondata di mostri intrecciati in uno spazio intemporale. Per lui, mentre disegna, passato, presente e futuro non esistono più, il tempo è condensato nel momento stesso.

Ciò che produciamo è l'elaborazione della nostra coscienza in relazione alla nostra percezione del mondo e non l'imitazione di quest'ultimo. Questo è il motivo per cui questi mostri difformi rivelano la realtà unica di DaniDoni.
Le seguenti due famose citazioni illustrano bene questo fenomeno:

Se il mondo fosse chiaro, l'arte non esisterebbe.
- Albert Camus

L'arte non riproduce ciò che è visibile, ma rende visibile ciò che non sempre lo è.
- Paul Klee

Divertitevi,
DaniDoni

Mes travaux


Vous pouvez me contacter par email à l'adresse suivante:
contact@danidoni.ch


Actuellement, mes tableaux sont exposés dans la fondation Dazio Grande. Les visites sont possible le vendredi dès 16:00, samedi & dimanche dès 10:00. Pour une visite en semaine, appelez le 091 874 60 60.

En 2019, j'ai eu l'honneur de voir mes tableaux exposés dans la salle de ma commune pour l'Exposition des artistes lancéens (15-17 mars).
En 2018, j'ai exposé mes tableaux dans le restaurant La maison rouge du mois d'avril au mois de mai.


Suivez moi sur Instagram pour entrer dans mon salon !

Une publication partagée par Danilo Doninelli (@danidoni.62) le